اولین فیلم اقتباسی از ادبیات کهن

نمایی از فیلم شب قوزی (۱۳۴۳) با حضور پری صابری و یک بازیگر مرد در حال گفت‌وگو

اولین فیلم اقتباسی از ادبیات کهن

«شب قوزی» فیلمی محصول سال ۱۳۴۳ به کارگردانی فرخ غفاری است.
این فیلم که سومین ساخته فرخ غفاری است، بر اساس یکی از داستان‌های هزار و یک شب
نوشته و ساخته شده است. گفته می‌شود که فیلم یکی از بهترین اقتباس‌ها از «هزار و یک شب» است و
کارگردان در این فیلم با استفاده از عناصر متن «هزار و یک شب» جامعه معاصر خود را نقد کرده است.
فیلم با وجودی که از یک متن قدیمی اقتباس شده، اما هماهنگی عجیبی با جامعه زمان ساختش پیدا کرده است.

«شب قوزی» در زمستان سال ۱۳۴۳ در تهران روی پرده رفت و اگرچه در اکران عمومی با اقبال چندانی
روبرو نشد، ولی در جشنواره‌های کن، کارلوی‌واری و بروکسل مورد تحسین قرار گرفت.

درست همان سالی که ابراهیم گلستان فیلم «خشت و آینه» را ساخت، فرخ غفاری هم به ساخت
«شب قوزی» دست زد تا این فیلم‌ها، ضدجریان فیلمفارسی که ملودرام‌های آبکی و سطحی‌ای را به نمایش
می‌گذاشت، استاندارد فیلمسازی در ایران را ارتقا دهند و سینمای قصه‌گوی جدی‌تری را به مخاطب معرفی کنند.

غفاری البته با دشواری‌های زیادی توانست «شب قوزی» را بسازد. او با فقر و قرض‌کردن پول اندکی از مادرش،
این فیلم را ساخت.

خلاصه داستان فیلم «شب قوزی»

داستان فیلم درباره فردی به نام قوزی در یک گروه شادمانی است که پس از اجرای یکی از
برنامه‌هایش هنگام غذا خوردن خفه می‌شود. اعضای گروه از ترس، جسد او را به خانه‌ای می‌برند که موجب
دردسرهایی در آنجا شده و از آن پس این جسد، دست‌به‌دست کسانی می‌شود که هریک به نحوی در ماجرایی
گناهکار بوده و هرکدام سعی کرده‌اند به شیوه‌ای از شر این جسد خلاص شوند، تا اینکه سرانجام پلیس جسد
را کشف کرده و خاطیان را دستگیر می‌کند.